{"id":82,"date":"2015-07-20T19:22:59","date_gmt":"2015-07-20T23:22:59","guid":{"rendered":"https:\/\/www.skirelais.com\/en\/?page_id=82"},"modified":"2025-02-28T16:33:39","modified_gmt":"2025-02-28T21:33:39","slug":"contact-us","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.skirelais.com\/en\/contact-us\/","title":{"rendered":"Contact us"},"content":{"rendered":"<div class=\"column full\">\n<div class=\"column half\">\n<h4>CENTRE DE SKI LE RELAIS<\/h4>\n<p><a href=\"https:\/\/goo.gl\/maps\/Scfna\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">1084, Boulevard du Lac<\/a><br \/>\n<a href=\"https:\/\/goo.gl\/maps\/Scfna\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">LAC-BEAUPORT (Qu\u00e9bec)<\/a><br \/>\n<a href=\"https:\/\/goo.gl\/maps\/Scfna\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">G3B 0X5<\/a><\/p>\n<p>Phone<span> : 418.849.1851<br \/>\nToll free : 1.866.373.5247<br \/>\n<\/span><\/p>\n<p><span>Customer service : <\/span><a href=\"mailto:contact@skirelais.com\"><span>contact@skirelais.com<\/span><\/a><\/p>\n<p>Ski school<span> : <\/span><a href=\"mailto:ecole@skirelais.com\"><span>ecole@skirelais.com<\/span><\/a><\/p>\n<p>Business ans school groups : <a href=\"mailto:clientele@skirelais.com\">clientele@skirelais.com<\/a><\/p>\n<p><span style=\"color: #003366;\"><strong>Responsable de la protection des renseignements personnels:<\/strong><\/span>\u00a0<br \/>\nResponsible for the protection of personal information: the General Manager of the Le Relais Ski Center, has been designated responsible for the protection of personal information. For any request concerning the implementation of Bill 25 and the personal information protection policy, it is possible to contact the person responsible by email at <a href=\"mailto:rprp@skirelais.com\">rprp@skirelais.com<\/a><\/div>\n<div class=\"column half\">\n<div class=\"colorbox blue-light\">\n<h4><span style=\"font-size: 18px;\">Do you have a comment regarding your experience at Le Relais Ski Center? We will be happy to read it. Complete the following form.<\/span><\/h4>\n<p><u><span style=\"color: #0066cc;\" color=\"#0066cc\"><link rel='stylesheet' id='formidable-css' href='https:\/\/www.skirelais.com\/wp-content\/plugins\/formidable\/css\/formidableforms.css?ver=811732' type='text\/css' media='all' \/>\n<div class=\"frm_forms  with_frm_style frm_style_formidable-style\" id=\"frm_form_11_container\" >\n<form enctype=\"multipart\/form-data\" method=\"post\" class=\"frm-show-form \" id=\"form_contact222f2a9cf8e6b1a516d057f\"  >\n<div class=\"frm_form_fields \">\n<fieldset>\n<legend class=\"frm_hidden\">Formulaire de commentaires et de plaintes<\/legend>\r\n\r\n<div class=\"frm_fields_container\">\n<input type=\"hidden\" name=\"frm_action\" value=\"create\" \/>\n<input type=\"hidden\" name=\"form_id\" value=\"11\" \/>\n<input type=\"hidden\" name=\"frm_hide_fields_11\" id=\"frm_hide_fields_11\" value=\"\" \/>\n<input type=\"hidden\" name=\"form_key\" value=\"contact222f2a9cf8e6b1a516d057f\" \/>\n<input type=\"hidden\" name=\"item_meta[0]\" value=\"\" \/>\n<input type=\"hidden\" id=\"frm_submit_entry_11\" name=\"frm_submit_entry_11\" value=\"2e7d71b2b1\" \/><input type=\"hidden\" name=\"_wp_http_referer\" value=\"\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/82\" \/><div id=\"frm_field_64_container\" class=\"frm_form_field form-field  frm_required_field frm_top_container frm_first_half\">\r\n    <label for=\"field_qh4icy3dfa7d029d8ad5aef012e\" class=\"frm_primary_label\">Nom et Pr\u00e9nom\r\n        <span class=\"frm_required\">*<\/span>\r\n    <\/label>\r\n    <input type=\"text\" id=\"field_qh4icy3dfa7d029d8ad5aef012e\" name=\"item_meta[64]\" value=\"\"  maxlength=\"50\" data-reqmsg=\"Nom et Pr\u00e9nom cannot be blank.\" aria-required=\"true\" data-invmsg=\"Name est non valide\" aria-invalid=\"false\"  \/>\r\n    \r\n    \r\n<\/div>\n<div id=\"frm_field_65_container\" class=\"frm_form_field form-field  frm_required_field frm_top_container frm_full\">\r\n    <label for=\"field_29yf4d367dd9e679\" class=\"frm_primary_label\">Courriel\r\n        <span class=\"frm_required\">*<\/span>\r\n    <\/label>\r\n    <input type=\"email\" id=\"field_29yf4d367dd9e679\" name=\"item_meta[65]\" value=\"\"  maxlength=\"50\" data-reqmsg=\"Courriel cannot be blank.\" aria-required=\"true\" data-invmsg=\"Please enter a valid email address\" aria-invalid=\"false\"  \/>\r\n    \r\n    \r\n<\/div>\n<div id=\"frm_field_68_container\" class=\"frm_form_field form-field  frm_required_field frm_top_container vertical_radio\">\r\n    <div  id=\"field_3zdr5_label\" class=\"frm_primary_label\">D\u00e9partement concern\u00e9\r\n        <span class=\"frm_required\">*<\/span>\r\n    <\/div>\r\n    <div class=\"frm_opt_container\" aria-labelledby=\"field_3zdr5_label\" role=\"group\">\t\t<div class=\"frm_checkbox\" id=\"frm_checkbox_68-0\"><label for=\"field_3zdr5-0\"><input type=\"checkbox\" name=\"item_meta[68][]\" id=\"field_3zdr5-0\" value=\"Service \u00e0 la client\u00e8le\"  data-reqmsg=\"Ce champ est obligatoire.\" data-invmsg=\"D\u00e9partement concern\u00e9 is invalid\" aria-invalid=\"false\"   aria-required=\"true\"  \/> Service \u00e0 la client\u00e8le<\/label><\/div>\n\t\t<div class=\"frm_checkbox\" id=\"frm_checkbox_68-1\"><label for=\"field_3zdr5-1\"><input type=\"checkbox\" name=\"item_meta[68][]\" id=\"field_3zdr5-1\" value=\"Restauration\"  data-reqmsg=\"Ce champ est obligatoire.\" data-invmsg=\"D\u00e9partement concern\u00e9 is invalid\" aria-invalid=\"false\"   \/> Restauration<\/label><\/div>\n\t\t<div class=\"frm_checkbox\" id=\"frm_checkbox_68-2\"><label for=\"field_3zdr5-2\"><input type=\"checkbox\" name=\"item_meta[68][]\" id=\"field_3zdr5-2\" value=\"Montagne (entretien des pistes)\"  data-reqmsg=\"Ce champ est obligatoire.\" data-invmsg=\"D\u00e9partement concern\u00e9 is invalid\" aria-invalid=\"false\"   \/> Montagne (entretien des pistes)<\/label><\/div>\n\t\t<div class=\"frm_checkbox\" id=\"frm_checkbox_68-3\"><label for=\"field_3zdr5-3\"><input type=\"checkbox\" name=\"item_meta[68][]\" id=\"field_3zdr5-3\" value=\"Ecole de glisse\"  data-reqmsg=\"Ce champ est obligatoire.\" data-invmsg=\"D\u00e9partement concern\u00e9 is invalid\" aria-invalid=\"false\"   \/> Ecole de glisse<\/label><\/div>\n\t\t<div class=\"frm_checkbox\" id=\"frm_checkbox_68-4\"><label for=\"field_3zdr5-4\"><input type=\"checkbox\" name=\"item_meta[68][]\" id=\"field_3zdr5-4\" value=\"LAB: Location, Atelier, Boutique\"  data-reqmsg=\"Ce champ est obligatoire.\" data-invmsg=\"D\u00e9partement concern\u00e9 is invalid\" aria-invalid=\"false\"   \/> LAB: Location, Atelier, Boutique<\/label><\/div>\n\t\t<div class=\"frm_checkbox\" id=\"frm_checkbox_68-5\"><label for=\"field_3zdr5-5\"><input type=\"checkbox\" name=\"item_meta[68][]\" id=\"field_3zdr5-5\" value=\"Remont\u00e9es m\u00e9caniques\"  data-reqmsg=\"Ce champ est obligatoire.\" data-invmsg=\"D\u00e9partement concern\u00e9 is invalid\" aria-invalid=\"false\"   \/> Remont\u00e9es m\u00e9caniques<\/label><\/div>\n\t\t<div class=\"frm_checkbox\" id=\"frm_checkbox_68-6\"><label for=\"field_3zdr5-6\"><input type=\"checkbox\" name=\"item_meta[68][]\" id=\"field_3zdr5-6\" value=\"Patrouille\"  data-reqmsg=\"Ce champ est obligatoire.\" data-invmsg=\"D\u00e9partement concern\u00e9 is invalid\" aria-invalid=\"false\"   \/> Patrouille<\/label><\/div>\n\t\t<div class=\"frm_checkbox\" id=\"frm_checkbox_68-7\"><label for=\"field_3zdr5-7\"><input type=\"checkbox\" name=\"item_meta[68][]\" id=\"field_3zdr5-7\" value=\"Entretien m\u00e9nager\"  data-reqmsg=\"Ce champ est obligatoire.\" data-invmsg=\"D\u00e9partement concern\u00e9 is invalid\" aria-invalid=\"false\"   \/> Entretien m\u00e9nager<\/label><\/div>\n\t\t<div class=\"frm_checkbox\" id=\"frm_checkbox_68-8\"><label for=\"field_3zdr5-8\"><input type=\"checkbox\" name=\"item_meta[68][]\" id=\"field_3zdr5-8\" value=\"Autre\"  data-reqmsg=\"Ce champ est obligatoire.\" data-invmsg=\"D\u00e9partement concern\u00e9 is invalid\" aria-invalid=\"false\"   \/> Autre<\/label><\/div>\n<\/div>\r\n    \r\n    \r\n<\/div>\n<div id=\"frm_field_70_container\" class=\"frm_form_field form-field  frm_top_container\">\r\n    <label for=\"field_38xm5\" id=\"field_38xm5_label\" class=\"frm_primary_label\">Sujet\r\n        <span class=\"frm_required\"><\/span>\r\n    <\/label>\r\n    <input type=\"text\" id=\"field_38xm5\" name=\"item_meta[70]\" value=\"\"  data-invmsg=\"texte est non valide\" aria-invalid=\"false\"  \/>\r\n    \r\n    \r\n<\/div>\n<div id=\"frm_field_66_container\" class=\"frm_form_field form-field  frm_required_field frm_top_container frm_full\">\r\n    <label for=\"field_9jv0r138ef0b1f331f7063fa9be\" class=\"frm_primary_label\">Vos commentaires et\/ou plaintes\r\n        <span class=\"frm_required\">*<\/span>\r\n    <\/label>\r\n    <textarea name=\"item_meta[66]\" id=\"field_9jv0r138ef0b1f331f7063fa9be\" rows=\"5\"  data-reqmsg=\"Vos commentaires et\/ou plaintes cannot be blank.\" aria-required=\"true\" data-invmsg=\"Vos commentaires et\/ou plaintes is invalid\" aria-invalid=\"false\"  ><\/textarea>\r\n    \r\n    \r\n<\/div>\n<div id=\"frm_field_67_container\" class=\"frm_form_field form-field  frm_none_container\">\r\n    <label for=\"g-recaptcha-response\" class=\"frm_primary_label\">Captcha\r\n        <span class=\"frm_required\"><\/span>\r\n    <\/label>\r\n    <div  id=\"field_62n6q33e09d6ad77e36c13c0728\" class=\"frm-g-recaptcha\" data-sitekey=\"6LdoEgwTAAAAALi8Ds06V9x9NDb1dsgi6A40OtTf\" data-size=\"normal\" data-theme=\"light\"><\/div>\r\n    \r\n    \r\n<\/div>\n<div id=\"frm_field_149_container\" class=\"frm_form_field form-field \">\n\t<div class=\"frm_submit\">\r\n\r\n<input type=\"submit\" value=\"Submit\"  \/>\r\n<img decoding=\"async\" class=\"frm_ajax_loading\" src=\"https:\/\/www.skirelais.com\/wp-content\/plugins\/formidable\/images\/ajax_loader.gif\" alt=\"Sending\"\/>\r\n\r\n<\/div>\n<\/div>\n\t<input type=\"hidden\" name=\"item_key\" value=\"\" \/>\n\t\t\t\t<div class=\"frm__66abc6b8d6fd1\">\n\t\t\t\t<label for=\"frm_email_11\" >\n\t\t\t\t\tIf you are human, leave this field blank.\t\t\t\t<\/label>\n\t\t\t\t<input  id=\"frm_email_11\" type=\"text\" class=\"frm_verify\" name=\"frm__66abc6b8d6fd1\" value=\"\" autocomplete=\"off\"  \/>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n<\/fieldset>\n<\/div>\n<\/form>\n<\/div>\n<\/span><\/u><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>CENTRE DE SKI LE RELAIS 1084, Boulevard du Lac LAC-BEAUPORT (Qu\u00e9bec) G3B 0X5 Phone : 418.849.1851 Toll free : 1.866.373.5247 &#8230; <a class=\"button button--blue button--medium button--with-arrow externe\" href=\"https:\/\/www.skirelais.com\/en\/contact-us\/\">Get more information<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":8839,"parent":0,"menu_order":89,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"class_list":["post-82","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"publishpress_future_action":{"enabled":false,"date":"2026-05-26 15:47:50","action":"change-status","newStatus":"draft","terms":[],"taxonomy":"translation_priority"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.skirelais.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/82"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.skirelais.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.skirelais.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.skirelais.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.skirelais.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=82"}],"version-history":[{"count":17,"href":"https:\/\/www.skirelais.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/82\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":12793,"href":"https:\/\/www.skirelais.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/82\/revisions\/12793"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.skirelais.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/8839"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.skirelais.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=82"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}