Summer

RATES SCHEDULES

At Le Relais, there’s something for the whole family, from the summit to the base. Whether you’re a beginner or an advanced rider, visiting with family or friends, our trails are designed to help everyone progress. And when the riding is done, there’s a great post-ride atmosphere—we love hearing all about your day!

We use a reusable RFID electronic access card. Whether you choose a season pass or a daily lift ticket, everything is managed through your Le Relais customer account. Use this account to access our online store, where you can top up—or pick up—your RFID card to keep riding all summer long.

New to the sport? We offer lessons to help you build a solid foundation, supported by our progressive trail system. We also provide affordable equipment rentals. Already an experienced rider? Simply grab your pass, head to the lift, and hit the trails!

Gift cards are available in denominations of $25, $50, $75, $100, and $200; you can purchase them at our customer service desk or by phone (a mailing fee applies). They can be used at the ticket office, the bike school, for equipment rentals, at the cafeteria, and at Bistro Jack Rabbit.